2003.11.13
こんばんわタツヒコです。
会社で使っているデータベースのクライアントソフトウェアが変更になって、若干検索方法等が違うようになったと言うことで、説明会があったのですよ。
もともと、そのデータベースは英語でしたから何となく悪い予感がしていなかった訳ではないのですが、予感的中。
説明される人は、クリスチーヌ。外人。
で、説明会の予定時間は4時間と長丁場。
隣に座っていた同じ部署の方は開始5分後には意識をどこか遠くに飛ばしていました。
それが、必然。だって、英語わかんないんだもーん<開き直り
でもね。分からないなりにやりましたよ、一応。
ところでそのクリスチーヌさんですが。
操作をミスった時に、『oops!』とか、『Oh! my god』とか小声で言うんですが、ちょっと萌えましたね<ヲイ
This site
is written in Japanese language.
Copyright(c) 2002-2004 Tatsuhiko Okazaki, All right reserved.